31 december 2009

HAPPY NEW YEAR!



Ik wens iedereen een heel gezellig , gezond en creatief 2010!
Maak er iets moois van.........., en heb je misschien als voornemen iets minder te snoepen in het nieuwe jaar, dan hier een leuke tip om je weer van dat voornemen af te helpen:
Een heel fijn Oud en Nieuw!

I wish everybody a fun, healthy and crafty 2010!
Make it the best year ever.......,and for all of you who have decided to eat less (candy) in the new year, here's a tip, hihihi:
DE TAART VAN M'N TANTE (my aunts cake!)
Have a lovely New Years Eve!

22 december 2009

singing owl;;;) Filmpje staat nu onderaan de pagina!

( ideetje gestolen van blog van zus! )
Echt grappig om je eigen fotootjes zo te zien bewegen, zeker even proberen hoor ;)
(gewoon even op de" talking photo" link klikken)
Hier mijn zelfgemaakte vilten uil met een kerstwens voor jullie...

Here you see my handmade felt owl singing you a song....
It is really funny to see your own pictures singing along, you really have to try it yourself ;)
(just click on the "talking photo" link)


20 december 2009

Mijn kerstboom! / My christmastree!





Mijn kerstboom dit jaar; veel rood, veel paddestoelen, veel hartjes en een paar kabouters.......
Hele fijne dagen allemaal, en een lieve groet vanuit Antwerpen.X

My christmastree this year; a lot of red, a lot of mushrooms, a lot of hearts and some gnomes...
Have a lovely christmas all of you, greetings from Antwerp.X

16 december 2009

alleen voor prinsessen.../only for princesses...






Ik word een prinses, en dit is mijn plan...............................................
Ja, ja ik ben weer eens druk bezig geweest ,en ziehier het resultaat.
Het zijn prinsessen- en feeënkroontjes geworden van tule en vilt.
Ik heb ze stiekem allemaal even gepast hoor, nu alleen nog glazen muiltjes.....

I am going to be a princess, and this is my plan..................................
Yes, yes I have been busy crafting, and this is the result.
I have made some princess-and fairy-tiaras out of tule and felt.
I have tried them all, now I just need some golden shoes........





10 december 2009

DUNS SWEDEN

Wat een mooie printjes en kleuren zijn er weer te vinden bij de nieuwe collectie van DUNS.
Dit Zweedse merk maakt originele kinder kleding, waaronder mooie rompers ( of body-kes),
t-shirts, jurkjes en accesoires. Ook een fijn punt is dat ze aan het milieu denken en werken met ecologisch katoen. Kleertjes dus, om blij van te worden!

The new DUNS collection has got a lot of beautiful colours and prints.
This Swedish brand designs original kidswear. You can find; beautiful onesies, t-shirts, dresses and accesories. Another nice thing to know is the fact that they work with ecologically friendly materials. Clothes that make you smile!




8 december 2009

christmastree deluxe!




Mooie plaatjes gevonden op één van mijn favoriete blogs!
Neem ook eens een kijkje, en geniet van alle kleurrijke inspiratie op ALLSORTS.

I 've found some gorgeous pictures on one of my favourite blogs.
Have a look , and enjoy all the colourful inspiration,check out: ALLSORTS.

6 december 2009

let it snow!



Eindelijk is het dan zover........., het officiële moment om écht aan kerst te gaan denken!
Nu doe ik dit al een hele tijd hoor, maar nu pas lijkt het om me heen ook steeds sprookjesachtiger te worden. Als ik uit m'n raam kijk zie ik de kerstchaletjes voor de kerstmarkt al klaar staan, en worden de straatjes gezellig verlicht, er ontbreekt nog maar één ding........ :
LET IT SNOW, let it snow, let it snow (wél zingend lezen hè ;)!

I was allready thinking about christmas in july....., but now the world around me is finally changing step by step in a winterwonderland!
When I look out of my window, I see all the christmas-chalets for the christmasmarket allready there, and the streets have little lights everywhere, there is only one thing missing.... :
LET IT SNOW, let it snow, let it snow (make sure you sing this part ;)!

1 december 2009

ROOS RAAK (KERST)KAARTJES / (CHRISTMAS)CARDS








Hé allemaal,
Graag laat ik jullie kennismaken met de prachtige kaarten van ROOS RAAK!
Roos Raak maakt originele, lieve, leuke, maar vooral unieke kaarten die allemaal door haarzelf ontworpen zijn. Voor haar kaarten maakt ze gebruik van collages, tekeningen en fotografeert ze de mooiste dingen. Voor sommige kaartjes heb ik mogen samenwerken met haar, het resultaat hiervan is te bewonderen in haar gezellige webshop!
Handig voor de buitenlandse lezers, er is ook een ETSY shop , waar de kaartjes te bestellen zijn.
Veel christmas shopplezier en tot gauw.X

Hi everybody,
Please meet ROOS RAAK, she designs beautiful, sweet, funny and unique cards. The cards are all designed by her, which make them truly originals. To make these cards she uses collages, drawings and pictures. I teamed up with Roos Raak and designed also some cards for her shop.
For readers who are living abroad, but who would like to order some cards, there is also an ETSY shop.
Enjoy your christmas shopping and see you soon.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...